Despite the popularity of Kashou Minaduki’s patisserie, “La Soleil”, his father continues to disapprove of it.

Seeing how troubled Kashou was, Shigure offers up a suggestion as a change of pace.
A hot springs trip with Chocola, Vanilla and the other catpanions.
With Azuki and Coconut’s encouragement, Kashou is determined to confront his father while Maple and Cinnamon suggest a trip to France to seek advice from the teacher who taught him his craft.